Frederic Baraga

 ( 1797 Births ) 

In 1830 Baraga answered the request of Bishop Edward Fenwick of Cincinnati for priests to aid in ministering to his growing flock, which included a large mission territory. He left his homeland on October 29, 1830, and arrived in New York on December 31. He arrived in Cincinnati, Ohio, on January 18, 1831. During the winter and spring, he worked among the German immigrants in the area. At the same time, he studied the Ottawa language, a branch of the Algonquian languages. In May 1831 was sent to the Ottawa Indian mission at L'Arbre Croche (present-day Cross Village, Michigan) to finish his mastery of the language.

In 1837, he published Otawa Anamie-Misinaigan, the first book written in the Ottawa language, which included a Catholic catechism and prayer book. After a brief stay at a mission in present-day Grand Rapids, Michigan, in 1835, Baraga moved north to minister to the Ojibway (Chippewa) Indians at La Pointe, Wisconsin, at a former Jesuit mission on Lake Superior. He was joined by his sister Antonija.

In 1843 Baraga founded a mission at L'Anse, Michigan. During this time, he earned the nickname "the Snowshoe Priest" because he would travel hundreds of miles each year on during the harsh winters. He worked to protect the Indians from being forced to relocate, as well as publishing a dictionary and grammar of the Ojibway language. Although these works have important historical value, they are not recommended as basic resources for the language today.

With the collaboration of many native speakers, Fr. Baraga also composed around 100 Catholic in the Ojibwe language, which were published in a hymnal and still continue to be used by the Ojibwe people in Roman Catholic worship in both Canada and the United States. Larry Martin: Ojibwe Language Hymnary Project Venerable Frederic Baraga

Through the texts Baraga published in his missionary years, the Slovenes learned about aspects of Native American culture and the United States.

The only way to travel in winter was on snowshoes, which Baraga continued to do into his sixties. He was particularly challenged by the vast diversity of peoples in the region, including the native inhabitants, ethnic French-Canadian settlers, and the new German and Irish immigrant miners. Difficulties in recruiting staff arose because of many languages; while Baraga spoke eight languages fluently, he had trouble recruiting priests who could do the same.

Baraga traveled twice to Europe to raise money for his diocese. He was presented a jeweled cross and episcopal ring by the Emperor Franz Joseph I of Austria. The bishop later sold these for his missions.

Baraga wrote numerous letters to the Society for the Propagation of the Faith describing his missionary activities. The Society published them widely as examples of its missions in North America, and they were instrumental in inspiring the priests John Neumann and Francis Xavier Pierz to come to the United States to work. In time, Baraga became renowned throughout Europe for his work. In his last ten years, his health gradually declined; he became intermittently deaf and suffered a series of strokes. In 1865 Baraga wrote to Pope Pius IX in support of the canonization of his former confessor, Clement Hofbauer. He died January 19, 1868, in Marquette, Michigan. He is buried there in a chapel constructed for him at Saint Peter Cathedral; he formerly reposed with other bishops of Marquette in the cathedral crypt.

• Frederic Baraga's Short History of the North American Indians, edited by Graham MacDonald (Calgary: U of Calgary Press, 2004). "Originally published in 1837 in Europe in German, French, and Slovenian editions, and appearing here in English for the first time, Frederic Baraga's Short History of the North American Indians is the personal, first-hand account of a Catholic missionary to the Great Lakes area of North America." – Jacket
• Chippewa Indians, as recorded by Rev. Frederick Baraga in 1847 (New York: Studia Slovenica, League of Slovenian Americans, 1976)
• A Dictionary of Otchipwe Language Explained in English (1853); revised by other in 1878; republished as A Dictionary of the Ojibway Language with a foreword by John D. Nichols (Minneapolis: Minnesota Historical Society, 1992)
• Dushna Pasha: Pasture for the Soul, translated by Maria K. Arko Klemenc, Ph.D., edited by Rev. John P. Vidmar, Ph.D. (Bishop Baraga Association, 2019)
• The Diary of Bishop Frederic Baraga: First Bishop of Marquette, Michigan, translated by Joseph Gregorich and Rev. Paul Prud'homme, S.J., edited and annotated by Regis M. Walling and Rev. N. Daniel Rupp (Wayne State University Press, 2001)